Straight to the point: The MarMotion Product Selector
Selection by Dimension
First choose the component of which you know the dimensions. The filter functions of the Online Product Catalog will help you.
Next you choose the other components. Only items that fit in to the assembly are shown. You choose the order of selection.